Fix/bug en zh (#382)

* [fix]The log retains genuine alerts and errors, while filtering out unnecessary noise.

* [fix]Scenario English and Chinese, emotion specifications

* [fix]Change the "no data" scenario from 0.0 to None

api/app/controllers/emotion_controller.py

@@ -186,7 +186,7 @@ async def get_emotion_health(
             "情绪健康指数获取成功",
             extra={
                 "end_user_id": request.end_user_id,
-                "health_score": data.get("health_score", 0),
+                "health_score": data.get("health_score") or 0,
                 "level": data.get("level", "未知")
             }
         )

api/app/controllers/memory_episodic_controller.py

@@ -3,9 +3,10 @@
 包含情景记忆总览和详情查询接口
 """
 
-from fastapi import APIRouter, Depends
+from fastapi import APIRouter, Depends, Header
 
 from app.core.error_codes import BizCode
+from app.core.language_utils import get_language_from_header
 from app.core.logging_config import get_api_logger
 from app.core.response_utils import fail, success
 from app.dependencies import get_current_user
@@ -14,6 +15,7 @@ from app.schemas.response_schema import ApiResponse
 from app.schemas.memory_episodic_schema import (
     EpisodicMemoryOverviewRequest,
     EpisodicMemoryDetailsRequest,
+    translate_episodic_type,
 )
 from app.services.memory_episodic_service import memory_episodic_service
 
@@ -84,6 +86,7 @@ async def get_episodic_memory_overview_api(
 @router.post("/details", response_model=ApiResponse)
 async def get_episodic_memory_details_api(
     request: EpisodicMemoryDetailsRequest,
+    language_type: str = Header(default=None, alias="X-Language-Type"),
     current_user: User = Depends(get_current_user),
 ) -> dict:
     """
@@ -111,6 +114,11 @@ async def get_episodic_memory_details_api(
             summary_id=request.summary_id
         )
         
+        # 根据语言参数翻译 episodic_type
+        language = get_language_from_header(language_type)
+        if "episodic_type" in result:
+            result["episodic_type"] = translate_episodic_type(result["episodic_type"], language)
+        
         api_logger.info(
             f"成功获取情景记忆详情: end_user_id={request.end_user_id}, summary_id={request.summary_id}"
         )

api/app/controllers/ontology_controller.py

@@ -233,6 +233,14 @@ async def extract_ontology(
             language=language
         )
         
+        # 根据语言类型统一 name 字段
+        # zh: name 使用 name_chinese（中文名）
+        # en: name 保持原值（英文 PascalCase）
+        if language == "zh":
+            for cls in result.classes:
+                if cls.name_chinese:
+                    cls.name = cls.name_chinese
+        
         # 构建响应
         response = ExtractionResponse(
             classes=result.classes,