diff --git a/web/src/App.tsx b/web/src/App.tsx
index b3d0708c..1d298358 100644
--- a/web/src/App.tsx
+++ b/web/src/App.tsx
@@ -37,7 +37,7 @@ function App() {
   const { checkJump } = useUser();
   useEffect(() => {
     const authToken = cookieUtils.get('authToken')
-    if (!authToken && !window.location.hash.includes('#/login') && !window.location.hash.includes('#/conversation/') && !window.location.hash.includes('#/jump')) {
+    if (!authToken && !window.location.hash.includes('#/login') && !window.location.hash.includes('#/conversation/') && !window.location.hash.includes('#/jump') && !window.location.hash.includes('#/invite-register')) {
       window.location.href = `/#/login`;
     } else {
       checkJump()
diff --git a/web/src/i18n/en.ts b/web/src/i18n/en.ts
index 1cac2648..8bfe8d41 100644
--- a/web/src/i18n/en.ts
+++ b/web/src/i18n/en.ts
@@ -256,10 +256,12 @@ export const en = {
       resetPasswordSuccess: 'Password reset successful',
       resetPasswordFailed: 'Password reset failed',
       enabled: 'Enabled',
+      enabledOpera: 'Activate',
       enabledConfirm: 'Are you sure to enable this user?',
       enabledConfirmSuccess: 'Enabled successfully',
       enabledConfirmFailed: 'Enabled failed',
       disabled: 'Disabled',
+      disabledOpera: 'Deactivate',
       disabledConfirm: 'Are you sure to disable this user?',
       disabledConfirmSuccess: 'Disabled successfully',
       disabledConfirmFailed: 'Disabled failed',
diff --git a/web/src/i18n/zh.ts b/web/src/i18n/zh.ts
index 4b5fe798..421d2d58 100644
--- a/web/src/i18n/zh.ts
+++ b/web/src/i18n/zh.ts
@@ -924,10 +924,12 @@ export const zh = {
       expiryDateDue: '有效期至',
       status: '状态',
       enabled: '已启用',
+      enabledOpera: '启用',
       enabledConfirm: '确定要启用此用户吗？',
       enabledConfirmSuccess: '启用成功',
       enabledConfirmFailed: '启用失败',
       disabled: '已停用',
+      disabledOpera: '停用',
       disabledConfirm: '确定要停用此用户吗？',
       disabledConfirmSuccess: '停用成功',
       disabledConfirmFailed: '停用失败',
diff --git a/web/src/views/UserManagement/index.tsx b/web/src/views/UserManagement/index.tsx
index 6948a244..9629639a 100644
--- a/web/src/views/UserManagement/index.tsx
+++ b/web/src/views/UserManagement/index.tsx
@@ -1,8 +1,8 @@
 /*
  * @Author: ZhaoYing 
  * @Date: 2026-02-03 17:51:08 
- * @Last Modified by:   ZhaoYing 
- * @Last Modified time: 2026-02-03 17:51:08 
+ * @Last Modified by: ZhaoYing
+ * @Last Modified time: 2026-02-25 15:44:54
  */
 /**
  * User Management Page
@@ -127,7 +127,7 @@ const UserManagement: React.FC = () => {
             type="link"
             onClick={() => handleChangeStatus(record as User)}
           >
-            {t(`common.${record.is_active ? 'disabled' : 'enabled'}`)}
+            {t(`user.${record.is_active ? 'disabledOpera' : 'enabledOpera'}`)}
           </Button>
         </Space>
       ),