- Rename `_extract_memory_config_id` to `_get_memory_config_id_from_release` to better reflect its purpose of retrieving memory config from release objects
- Update method call in release creation flow
- Update method call in release retrieval flow
- Improves code readability by making the method's scope and responsibility more explicit