- Replace version-based optimistic locking and retry loop with apoc.atomic.add/insert for concurrent safety
- Merge duplicate accesses within a batch before updating (access_count_delta)
- Simplify _calculate_update to only compute on new timestamps instead of full history rebuild
- Remove max_retries instance variable (kept as param for backward compat)
- Trim verbose docstrings and inline comments